Español

Bienvenidos a Front Range ENT

Front Range ENT Operator
Bienvenidos a Front Range ENT. Nuestros especialistas aspiran a brindarle un servicio atento, exámenes médicos integrales y las opciones de tratamiento más avanzadas disponibles para resolver su problema de salud. Hablamos español y con gusto contestaremos las preguntas que pueda tener. Llámenos si necesita ayuda en español.

Unas palabras de nuestro presidente, el Dr. Gupta

Dr Sanjay Gupta

Front Range ENT se fundó con el objetivo de ofrecer el nivel más alto de atención médica especializada, un servicio cálido y respetuoso, y tecnología de última generación. Crecí en el medio oeste de los EE. UU. y ahí aprendí muchísimo sobre la importancia de la comunidad. Con eso me dí cuenta de que la atención médica de calidad puede y debería estar disponible fuera de las grandes ciudades y los grandes sistemas de atención médica. También aprendí hace mucho tiempo que para mantener la buena salud, se la debe cuidar todos y cada uno de los días en cada una de las acciones que tomamos. Creemos que los logros en la atención médica no se miden únicamente en el resultado final, sino sobre todo en cada uno de los pasos que se toman en el proceso de atención médica. Tomando esto como guía, acompañamos, lado a lado, a nuestros pacientes hacia el destino de una mejor salud. Nuestro equipo está dedicado a brindar la mejor atención médica con compasión para todos nuestros pacientes.

Nuestra clínica ofrece equipos de última tecnología para audiología, oídos, nariz y garganta, para poder brindarle muchos estudios y procedimientos en nuestro propio consultorio, para su comodidad. Nuestro personal altamente capacitado y profesional se esfuerza por brindar un servicio y atención al paciente excelentes–tanto a nivel de la clínica, como a nivel financiero y operativo. El primer paso para recibir atención óptima para toda su familia es elegir nuestra clínica.

Esperamos conocerlos y darle la bienvenida a todos ustedes.

Gracias por confiarnos con sus necesidades de atención médica.

Su primera visita

Llegue por lo menos 30 minutos antes de la hora de su cita para que tenga tiempo de completar los formularios. ¿Quiere ahorrar tiempo? Descargue y complete los formularios con antelación

Si bien nuestro objetivo es recibir a los pacientes a la hora coordinada, nuestros médicos son cirujanos que a veces deben realizar cirugías de emergencia o deben atender a un paciente con una emergencia médica. Si se presenta una emergencia, haremos lo posible por notificarle con antelación a su cita; sin embargo, no siempre es posible. Le agradecemos mucho su paciencia y comprensión.

  • Traiga una identificación con foto y su tarjeta de seguro (aseguranza) a cada cita.
  • Algunos pacientes también deberán contar con una derivación médica y una copia de sus radiografías.

Planes de salud con los que trabajamos

  • Aetna
  • Anthem
  • Blue Cross and Blue Shield
  • Banner Health Choice Plus
  • Beech Street
  • Child Health Plan Plus/Colorado Access
  • Cigna / Great West
  • Colorado Medicaid
  • Cover Colorado
  • First Health / Coventry
  • Humana
  • Kaiser
  • Medicare
  • Multiplan/PHCS
  • Rocky Mountain Health Plans
  • Tricare
  • United Healthcare

Tenga en cuenta que esta lista es para su información, y no constituye garantía de cobertura o pago por los servicios médicos. Recomendamos que siempre consulte con su proveedor de seguro para verificar si cubre el pago de los beneficios y para verificar si su plan requiere de una derivación de su médico primario o familiar. Es posible que aceptemos otros seguros además de los que se indican más arriba. Si tiene dudas sobre cuales seguros aceptamos, llámenos al (970) 584-1066.

Tenga en cuenta que nuestro personal cordial en la recepción le solicitará su tarjeta de seguro y una identificación con foto al momento de llegar. También, sepa que haremos una copia de la tarjeta de seguro para fines de facturación.

Pagos

El pago del co-seguro, deducibles y servicios no cubiertos debe hacerse al momento de recibir el servicio. El pago se puede hacer por cheque o tarjeta de crédito. El seguro primario y secundario que se proporcione al momento de recibir el servicio se facturará en nombre del paciente, como una atención. Los saldos pendientes luego de recibido el pago del seguro se facturarán al paciente.

Si usted no tiene seguro o no puede darnos la información de su seguro al momento de su visita, deberá pagar $100.00, que se aplicará al costo de la visita. Todos los saldos pendientes se le facturarán a usted.

Privacidad del paciente

Revisado y aprobado por asesores legales

Front Range ENT, PC
NOTIFICACIÓN DE NORMAS DE PRIVACIDAD

Ley de transferencia y responsabilidad de los seguros médicos de 1996 – (HIPAA)

ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE CÓMO SE PODRÁ USAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO PUEDE TENER ACCESSO A ESTA INFORMACIÓN. LEA CON ATENCIÓN.

Objetivo de esta notificación

En el transcurso de sus operaciones, Front Range ENT, PC, recopila y almacena información personal sobre los pacientes. Front Range ENT, PC respeta la privacidad de su información personal y entiende la importancia de mantener esta información confidencial y segura. Esta Notificación describe cómo Front Range ENT, PC protege la confidencialidad de la información personal que recibimos. Front Range ENT, PC ha implementado procedimientos y normas según las leyes federales y estatales de confidencialidad y privacidad para proteger su privacidad. Front Range ENT, PC está obligado a mantener la privacidad y confidencialidad de su información personal. Front Range ENT, PC está obligado también a notificarle sobre las obligaciones legales que tiene sobre la privacidad de su información personal y notificarle de sus procedimientos y normas sobre privacidad y confidencialidad. Estos procedimientos y normas se aplican a pacientes pasados, presentes y futuros de Front Range ENT, PC, y a información pasada, presente y futura.

¿Qué es “información personal”?

“Información personal” es información que lo identifica a usted y se relaciona con su estado de salud o enfermedad física o mental pasado, presente o futuro, la atención médica que recibe o pagos pasados, presentes o futuros por la atención médica que recibe. La información personal no incluye información suya que esté disponible al público o que esté disponible o se presente en formato resumido, pero que no lo identifique a usted personalmente.

Tipos de usos y divulgación de información personal por parte de Front Range ENT, PC

La ley federal permite que Front Range ENT, PC use y divulgue su información personal para brindarle servicios de atención médica, y para facturar y cobrar por esos servicios de atención médica que le brinden sus proveedores médicos. La ley federal también permite que Front Range ENT, PC use y divulgue su información personal según sea necesario en relación con las actividades de atención de la salud de Front Range ENT, PC. Por ejemplo, Front Range ENT, PC puede usar su información personal para autorizar derivaciones a especialistas y para revisar la calidad de atención que le brindó su proveedor. Front Range ENT, PC puede divulgar su información personal a planes de salud u otros terceros responsables para recibir pago por los servicios brindados por su proveedor. Front Range ENT, PC podría también usar su información personal en relación con cualquier queja o apelación que presente usted si fuera a estar descontento con la atención que ha recibido. Ciertos organismos gubernamentales podrían también solicitar acceso a su información personal para controlar las actividades de ciertos médicos o proveedores, o incluso para controlar su plan de salud o compañía de seguro. Front Range ENT, PC puede usar su información personal en relación con programas de manejo de enfermedades. Front Range ENT, PC puede divulgar su información personal en relación con órdenes o citaciones judiciales.

Si bien la ley federal le permite a Front Range ENT, PC y a los proveedores de atención médica usar y divulgar su información médica para tratamiento, pago y actividades de atención médica, la ley requiere que estos proveedores obtengan su consentimiento por escrito. Por lo tanto, la primera vez que sea atendido por un proveedor de Front Range ENT, PC, una vez que las regulaciones federales entren en vigencia, el proveedor le pedirá que firme el formulario de consentimiento que le permita al proveedor usar y divulgar su información personal en relación con su tratamiento, el pago de su tratamiento y las operaciones de la atención médica del proveedor.

Front Range ENT, PC también está autorizado por ley a usar y divulgar su información personal sin su consentimiento o autorización en los siguientes casos:

Cuando lo requiera la ley;
por cuestiones de salud pública, como informes sobre enfermedades contagiosas o problemas de salud relacionados con el trabajo;
en informes sobre abuso infantil, violencia doméstica o negligencia;
en casos de actividades de control, como informes a organismos gubernamentales responsables de acreditar a médicos u otros proveedores de atención médica;
en casos relacionados con procedimientos judiciales o procedimientos ante organismos administrativos;
para fines de aplicación de la ley, como responder a órdenes o citaciones judiciales;
en informes de jueces pesquisidores, médicos forenses o directores funerarios;
para donación de órganos o tejidos;
para investigación, con la aprobación de ciertas entidades de control; de otro modo, el uso y la divulgación de su información personal para fines de investigación requiere de su autorización;
para evitar una amenaza grave a la salud y seguridad de una persona o el público en general;
por cuestiones de seguridad nacional y actividades de inteligencia, incluso la protección del presidente de la nación;
en relación con servicios prestados en virtud de las leyes de indemnización por accidentes de trabajo; y
para fines de marketing restringido cuando se relacione con su tratamiento.
Front Range ENT, PC puede divulgar su información personal a sus familiares que participen en su atención médica sin necesidad de su consentimiento o autorización. Sin embargo, deberá tener la oportunidad de oponerse antes de que se haga la divulgación.

Para todos los otros usos o divulgaciones de su información personal, Front Range ENT, PC solicitará su autorización por escrito.

Cómo protegemos su información personal

Front Range ENT, PC limita el acceso a su información personal a aquellos empleados que necesitan acceso para brindar los servicios a nuestros pacientes. Hemos implementado y mantenido un sistema de protección física, electrónica y de procedimientos para proteger su información personal de uso o divulgación no autorizada. Hemos establecido un programa de capacitación que los empleados de Front Range ENT, PC deben completar y actualizar todos los años. También hemos instaurado un Funcionario de privacidad, que tiene la responsabilidad global de desarrollar, capacitar y controlar la implementación y ejecución de procedimientos y normas para proteger su información personal contra el acceso inapropiado, y que el uso y la divulgación de su información sea congruente con las leyes federales y estatales.

Autorización

Si hiciera falta una autorización, el formulario se puede imprimir directamente desde este sitio web. Simplemente descargue el formulario “Liberación de registros médicos” de nuestra página de formularios, complételo y envíelo a nuestra dirección o mándelo por fax al 970-584-1055.

Derechos reservados de Front Range ENT, PC. Front Range ENT, PC se reserva todos los derechos expresados anteriormente. Front Range ENT, PC también se reserva el derecho de corregir o modificar los términos de esta Notificación en cualquier momento y hacer valer las disposiciones de esta Notificación para todo tipo de información personal que mantengamos. Podrá solicitar las actualizaciones de esta Notificación, y dichas actualizaciones también estarán disponibles en nuestro sitio web: www.frontrangeent.com.

 
×
Menu